Item 015 - Carta de Hernán Romero al Dr. Ignacio González G.

Open original Objeto digital

Zona de identificação

Código de referência

CL UDEC ALDCO 005 PD-UDEC-IGG-13-015

Título

Carta de Hernán Romero al Dr. Ignacio González G.

Data(s)

  • 19550302 (Produção)

Nível de descrição

Item

Dimensão e suporte

2 hojas de papel original, mecanografiadas en tinta color negro.

Zona do contexto

Nome do produtor

História biográfica

História do arquivo

Esta carta corresponde al período de decanatura, entre los años 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González Ginouvés, en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Carta de Hernán Romero desde la ciudad de Calcuta en La India al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde responde a una correspondencia previa.
La misiva comienza entregando noticias de sus actividades junto al Dr. Rossel y el Dr. Hubner en una reciente actividad sobre tuberculosis.
En este punto le entrega su reflexión sobre la forma en que se trata el tema epidemiológico en La India.
Después le informa que se mantendrá por unos días en Calcuta por petición de la Organización Mundial de la Salud, ya que lidera el equipo del Centro de Capacitación de Calcuta y que pronto viajará a Delhi para participar en una conferencia nacional sobre enseñanza de la medicina social y preventiva, para luego pasar un tiempo en Europa junto a su hijo y así volver a Chile durante abril.
Posteriormente le entrega su reflexión sobre la difícil implementación del instituto que lidera y cómo esto lo mantuvo desdichado por varias semanas, señalando que esta experiencia lo ha llevado a comprender que Occidente y Oriente son dos mundos distintos y que esta separación ha sido el episodio más trágico del mundo moderno.
Luego le entrega comentarios sobre el Servicio Nacional de Salud y aquí compara esta creación con el nacimiento de un bebé forzado por sus padres al nacer, quienes se conforman con la criatura a pesar de sus defectos.
Finalmente le expresa su interés en el desarrollo del Instituto de Medicina Social y Preventiva, por lo que le solicita no tomar una decisión definitiva hasta su regreso.

Avaliação, seleção e eliminação

Histórica.

Incorporações

Sistema de arranjo

La carta de 2 hojas se encuentra estructurada en 2 y 3 párrafos respectivamente.

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Condiçoes de reprodução

Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Idioma do material

  • inglês

Sistema de escrita do material

    Notas ao idioma e script

    Características físicas e requisitos técnicos

    Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.

    Instrumentos de descrição

    Zona de documentação associada

    Existência e localização de originais

    Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.

    Existência e localização de cópias

    Unidades de descrição relacionadas

    En esta subserie: Unidad documental simple 003. Carta del Dr. Ignacio González G. al Dr. Hernán Romero.

    Descrições relacionadas

    Zona das notas

    Nota

    Misiva finaliza con rúbrica de Hernán Romero.

    Nota

    Numeración desde la segunda página.

    Nota

    Al final de la segunda página, manuscrito al centro: Cariños a los tuyos. Un abrazo.

    Identificador(es) alternativo(s)

    Pontos de acesso

    Pontos de acesso - Locais

    Pontos de acesso de género

    Zona do controlo da descrição

    Identificador da descrição

    CL UDEC ALDCO 005 PD-UDEC-IGG-13-015

    Identificador da instituição

    CL-CcU

    Regras ou convenções utilizadas

    ISAD (G)

    Estatuto

    Revisto

    Nível de detalhe

    Parcial

    Datas de criação, revisão, eliminação

    Creado el 08 de Julio de 2021.
    Revisado el 03 de agosto de 2021.

    Línguas e escritas

    • espanhol latino-americano

    Script(s)

      Fontes

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)

      Nota do arquivista

      Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.

      Objeto digital (Matriz) zona de direitos

      Objeto digital (Referência) zona de direitos

      Objeto digital (Ícone) zona de direitos

      Área de ingresso