Item 016 - Gastos cobrados a doña María del Carmen Varela en la instancia promovida por don Francisco Sanhueza sobre mensuras hechas en la hazienda (sic) de Culenco.

Open original Digital object

Identity area

Reference code

CL UDEC ALDCO 002 AJBC-v.1-016

Title

Gastos cobrados a doña María del Carmen Varela en la instancia promovida por don Francisco Sanhueza sobre mensuras hechas en la hazienda (sic) de Culenco.

Date(s)

  • 1809 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

Una hoja de papel foliado, sin sellar, manuscrito con tinta de color negro.

Context area

Name of creator

Biographical history

Miembro y doctor de la Real Audiencia en 1809, considerado un miembro prestigioso de la sociedad chilena de principios de siglo XIX, testigo en el caso del escribano Antonio Garfias (escribano del Gobierno de Francisco Antonio García Carrasco).

Archival history

La documentación recopilada corresponde a la unidad documental simple de las Actas de la Junta de Beneficencia de Concepción, donde se registran las actividades de las transferencias y de las donaciones de terrenos, dinero e inmuebles realizadas por distintos actores, que con ello contribuyeron a la manutención y creación de espacios de acogida y protección, para instituciones dedicadas a la caridad pública, tales como hospitales, cementerios, manicomios, orfanatos y asilos.

Asimismo, se incorpora documentación relativa a la Intendencia de la Provincia de Concepción, instaurada entre 1786 y 1810, como resultado de las Ordenanzas de Intendencias americanas aplicadas por el Rey Carlos III.

Immediate source of acquisition or transfer

Donación a la Universidad de Concepción, gestionada por don Juan de Luigi Lemus, Director de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo.

Content and structure area

Scope and content

Planilla de gastos cobrados a doña María del Carmen Varela, que incluyen ítems de papel sellado, gastos de escribano, portero y procurador, como también las costas de la emisión de una Real Provisión. La documentación es emitida en la Real Audiencia de Santiago de Chile.

La localidad de Culenco, está ubicada actualmente en Pemuco (región del Ñuble), según el libro de Hipólito Ruiz "Relación del viaje a Chile" esta distante a 12 leguas de la Concepción, rodeando el río Andalien, y atravesando Palomares y Nonguén. El nombre de la hacienda está asociada a la abundancia de la planta medicinal culen.

Appraisal, destruction and scheduling

Valoración histórica

Accruals

System of arrangement

El texto se encuentra en el cuerpo central de la hoja, con anotaciones en el costado derecho de la misma.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Conditions governing reproduction

Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Language of material

  • Iberian Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Texto escrito en español antiguo con abreviaturas castellanas de la época.

    Physical characteristics and technical requirements

    Conservación moderada, legible.

    Finding aids

    ISAD (G)

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Documentos originales en custodia en la Sala Chile, Bibliotecas UdeC

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Publication note

    Transcripción en preparación.

    Notes area

    Note

    En el borde superior de la hoja numerales manuscritos: 23 no_3.

    Note

    En el borde inferior de la hoja incluye foliado deslucido con fuente tipográfica moderna: 024.

    Note

    Al final del texto, incluye rúbrica de don José María Luxan (Luján)

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 016

    Institution identifier

    CL-CcU

    Rules and/or conventions used

    ISAD (G)

    Status

    Revised

    Level of detail

    Partial

    Dates of creation revision deletion

    Creado el 24 de julio de 2021.
    Revisado el 02 de septiembre de 2021.

    Language(s)

    • Latin American Spanish

    Script(s)

      Sources

      ‎Hipólito Ruiz López, José Pavón Jiménez y la Expedición Botánica al Perú y Chile (2018). Recuperado de: http://www.larramendi.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1024238. Accedido en 24 de julio de 2021.

      Archivist's note

      Descripción preparada por Rose Marie Espinoza y Ema Rosas Mansilla.
      Imagen digital: Verónica Morán Utreras.

      Digital object (Master) rights area

      Digital object (Reference) rights area

      Digital object (Thumbnail) rights area

      Accession area