Item 033 - Petición del rey al Gobernador de Chile para enviar ayuda y dinero a los misioneros en Nahuel Huapi

Open original Digital object

Identity area

Reference code

CL UDEC ALDCO 010 HUM-HIST-RMO-01-033

Title

Petición del rey al Gobernador de Chile para enviar ayuda y dinero a los misioneros en Nahuel Huapi

Date(s)

  • 1684-07-02 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

Este documento se compone de 2 hojas de papel de carta original, de 22 x 28 cm mecanografiadas en tinta color azul.

Context area

Name of creator

Biographical history

Carlos II de España (1661–1700), conocido como El Hechizado, fue rey de la Monarquía Hispánica desde 1665 hasta su muerte. Su reinado estuvo marcado por sus largos periodos de mala salud, la constante presión del expansionismo francés de Luis XIV y reformas económicas internas destinadas a sanear la Hacienda Real. Fue el último monarca de la Casa de Habsburgo en España tras casi dos siglos de gobierno. Su vida personal estuvo marcada por dos matrimonios sin descendencia, lo que convirtió su sucesión en el eje de la diplomacia europea y desembocó, tras nombrar heredero a Felipe de Anjou, en la Guerra de Sucesión Española.

Name of creator

Biographical history

Archival history

El documento original del cual se realizó la transcripción se encuentra custodiado en el Archivo Medina, en la Biblioteca Nacional de Chile, Sección Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina.
Una copia de esta transcripción se encuentra actualmente en custodia en el Archivo del Programa de Investigación Histórica En Estudios Regionales (PIHER) de la Universidad de Concepción de Chile.
En el mes de mayo de 2023, fue transferido temporalmente a Bibliotecas UdeC de la misma institución para su tratamiento técnico, digitalización y puesta en acceso abierto a través de la plataforma del Archivo Luis David cruz Ocampo.

Immediate source of acquisition or transfer

Esta colección fue transferida temporalmente a Bibliotecas UdeC desde el Archivo PIHER del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción, con el objetivo de visibilizar estos recursos a través de la digitalización, descripción archivística normalizada y acceso a los contenidos a través de la plataforma abierta del Archivo Luis David Cruz Ocampo, con el compromiso de éstos retornen a la custodia de la Unidad de origen.

Content and structure area

Scope and content

Transcripción de real cédula enviada por el Carlos II, Rey de España, para Marcos José de Garro Senei de Artolal, Gobernador de Chile. En ella se aborda la situación de las misiones de evangelización a Nahuel Huapi y la muerte del misionero jesuita Nicolas Mascardi. Se pide conservar y aumentar las misiones a territorio indígena y pagar las misiones a Nahuel Huapi de la misma consignación de las misiones enviadas a Chiloé y Valdivia.

Appraisal, destruction and scheduling

Histórica.

Accruals

No se esperan nuevos ingresos, colección cerrada.

System of arrangement

Este documento se encuentra organizado en un párrafo.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

El acceso a los documentos originales es controlado por el Archivo del Programa de Investigación Histórica en Regiones (PIHER) del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción de Chile, ubicado en la calle Edmundo Larenas N°240 en la ciudad de Concepción.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).
El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Conditions governing reproduction

La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Language of material

  • Iberian Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Documentos en español antiguo

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    ISAD (G)

    Generated finding aid

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Los documentos originales se encuentran custodiados en el Archivo del Programa de Investigación Histórica en Estudios Regionales (PIHER), del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción de Chile.

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Publication note

    La colección corresponde a transcripciones de distintos documentos de los archivos y fuentes originales revisados por el historiador, para la elaboración de sus publicaciones.

    Notes area

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    CL UDEC ALDCO 010 HUM-HIST-RMO-01-033

    Institution identifier

    CL-CcU

    Rules and/or conventions used

    ISAD-G

    Status

    Draft

    Level of detail

    Partial

    Dates of creation revision deletion

    Creado el 30 de marzo de 2026.

    Language(s)

    • Iberian Spanish

    Script(s)

      Sources

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
      Library of Congress Authorities (LOC)
      Deutsche National Bibliothek (DNB Katalog)

      Archivist's note

      Descripción realizada por Daniel Rebolledo.

      Digital object (Master) rights area

      Digital object (Reference) rights area

      Digital object (Thumbnail) rights area

      Accession area