Področje identitete
Signatura
Naslov
Datum/-i
- 1921 (Ustvarjanje)
Nivo popisa
Obseg in nosilec zapisa
1 hoja de papel de carta original escrita a mano en tinta de color negro.
Področje konteksta
Ime ustvarjalca
Biografska zgodovina
Zgodovina arhivskega gradiva
El Archivo Central de la Universidad de Concepción fue el depositario original de estos documentos. Posteriormente fueron transferidos al Archivo Fotográfico de la Universidad de Concepción (AFUDEC). Actualmente estos documentos se encuentran en custodia y resguardados en la Sala Chile, de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša
Documentos transferidos al Archivo Luis David Cruz Ocampo de Bibliotecas UdeC, en el mes de abril del año 2023, desde el Archivo Fotográfico de la Universidad de Concepción (AFUDEC).
Področje vsebine in strukture
Obseg in vsebina
Correspondencia enviada por doña Inés Echeverría Bello (Iris) con motivo de saludar a don Enrique Molina, a su vez le comenta que no ha podido continuar con sus trabajos intelectuales a causa de la enfermedad de su marido. Por otro lado desea en un futuro realizar una conferencia en la Universidad de Concepción y se encuentra orgullosa de su persona y forma de reflejarse en el escenario público, sobre todo por la presentación realizada por don Enrique Molina Garmendia en la Universidad de Chile frente a Luis Barros, ex candidato ala República de Chile.
Vrednotenje, uničenje in načrtovanje
Histórica
Dodatno pridobivanje gradiva
Sistem ureditve
Documento compuesto por 1 hoja, escrita por ambas caras, y alrededor de 5 párrafos. En escritura cruzada.
Pogoji dostopa in uporabniškega območja
Pogoji, ki urejajo dostop
El acceso a los documentos digitales es abierto a toda la comunidad.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Pogoji, ki urejajo reproduciranje
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Jezik gradiva
Pisava gradiva
Opombe o jeziku in pisavi
Fizične značilnosti in tehnične zahteve
Documento en buen estado de conservación
Pripomočki za uporabo
ISAD (G)
Generated finding aid
Območje združenih gradiv
Obstoj in lokacija izvirnikov
Originales en custodia en Archivo , Sala Chile, Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Obstoj in lokacija kopij
Sorodne popisne enote
Opomba o objavi
"Discúlpeme mi querido amigo que me haya tardado tanto en contestarle. Quería dar una respuesta afirmativa a su amable invitación, pero me encuentro en la misma incertidumbre ahora, que cuando recibí su carta. Por hallarse enfermo mi marido, la obra que me culpa (?) y urge, no ha avanzado. Me será imposible concebir en el plazo propuesto, y por lo tanto todos mis programas, deseos y buenos propósitos quedan en suspenso.
Me complacería mucho dar una Conferencia en esa Universidad, pero no sé cuando pueda hacerlo, el 'tiempo' es lo que me ha sido más infiel.
Siento que usted no se encontrará Ud. acá durante la visita de Vasconcelos. Que aire de vida ha traído a nuestro mundo estancado.
Su discurso en la Universidad hizo estremecer a don Luis Barros, por ser forastero tan vivo idealista ardoroso y sincero, como es de gris en cuerpo y alma el excandidato.
Crea que allá y diré como siempre la verdad.
Suya afectuosa amiga Inés Echeverría de Larraín.
Afectuoso recuerdo a su encantadora esposa"
Področje opomb
Opomba
El documento se encuentra perforado en la esquina lateral izquierda, sin embargo, ello no compromete su contenido.
Opomba
El documento se encuentra escrito con una orientación transversal en la hoja, por lo que su lectura es compleja de entender.
Opomba
Doña Inés Echeverría Bello fue una una influyente escritora, ensayista y periodista chilena de fines del siglo 19 y mediados del 20, escribió bajo el seudónimo de "Iris", fue exponente del "Feminismo Aristocrático" de la época indicada. Se alzó por derecho propio como una de las voces literarias más importantes y modernas de la última parte del siglo XIX y la primera del XX. Cultivó diversos géneros y sus artículos de opinión aparecieron en los principales medios de prensa nacionales.
Alternativen/-ni identifikator/-ji
Gesla
Krajevna gesla
Imenska gesla
- Molina, Enrique, 1871-1964 (Tematika)
- Universidad de Concepción (Chile) (Tematika)
- Universidad de Chile (Tematika)
- Barros Valdés, Luis, 1881-1930 (Tematika)
Gesla glede spola
Območje nadzorovanega opisa
Identifikator popisa
Identifikator ustanove
Uporabljena pravila in/ali dogovori
ISAD (G)
Status
Stopnja podrobnosti
Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa
Creado el 12 de octubre de 2023.
Jezik/-i
- latinskoameriška španščina
Pisava/-e
Viri
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. Inés Echeverría Bello (Iris) (1868-1949). Memoria Chilena. Disponible en https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-3461.html . Accedido en 12/10/2023.
Opomba arhivarja
Organización de la subserie, descripción documental e imágenes digitales por Al Nur Sabag Degand.
Supervisado por Ema Rosas Mansilla.
