Item 002 - Agradecimiento del Rey al Gobernador de Chile por los trabajos hechos y lo encarga a continuar

Open original Digital object

Identity area

Reference code

CL UDEC ALDCO 010 HUM-HIST-RMO-02-002

Title

Agradecimiento del Rey al Gobernador de Chile por los trabajos hechos y lo encarga a continuar

Date(s)

  • 1701-01-30 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

Este documento se compone de 1 hoja de papel de carta original, de 22 x 27 cm mecanografiada en tinta color azul.

Context area

Name of creator

Biographical history

Felipe V de España (1683–1746), conocido como El Animoso, fue rey de la Monarquía Hispánica desde 1700 hasta 1724, y nuevamente desde finales de ese año hasta su muerte. Fue el primer monarca español de la Casa de Borbón, y su reinado es el más largo de la historia de España. Su ascenso al trono precipitó la Guerra de Sucesión Española, concluida con el Tratado de Utrecht (1713) que despojó a España de sus posesiones italianas y de los Países Bajos. Su mandato estuvo marcado por los Decretos de Nueva Planta, que centralizaron el poder y suprimieron los fueros regionales de la Corona de Aragón, además de por su severa depresión, lo que llevó a su segunda esposa, Isabel de Farnesio, a controlar el gobierno. Su vida personal incluyó dos matrimonios, una breve abdicación en su hijo Luis I y la sucesión definitiva de su segundo hijo, Fernando VI.

Name of creator

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Name of creator

Name of creator

Biographical history

Archival history

El documento original del cual se realizó la transcripción se encuentra custodiado en el Archivo Medina, en la Biblioteca Nacional de Chile, Sección Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina.
Una copia de esta transcripción se encuentra actualmente en custodia en el Archivo del Programa de Investigación Histórica En Estudios Regionales (PIHER) de la Universidad de Concepción de Chile.
En el mes de mayo de 2023, fue transferido temporalmente a Bibliotecas UdeC de la misma institución para su tratamiento técnico, digitalización y puesta en acceso abierto a través de la plataforma del Archivo Luis David cruz Ocampo.

Immediate source of acquisition or transfer

Esta colección fue transferida temporalmente a Bibliotecas UdeC desde el Archivo PIHER del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción, con el objetivo de visibilizar estos recursos a través de la digitalización, descripción archivística normalizada y acceso a los contenidos a través de la plataforma abierta del Archivo Luis David Cruz Ocampo, con el compromiso de éstos retornen a la custodia de la Unidad de origen.

Content and structure area

Scope and content

Transcripción de cédula real enviada desde España por el Rey y su consejo, para don Thomas Marín de Poveda, para esa fecha ya ex Gobernador del Reino de Chile y para el Capellán don Joseph Gonzáles de Rivera. En ella se abordan las disposiciones derivadas de dos cédulas anteriores, fechadas el 21 de febrero y el 11 de mayo de 1697, así como la carta del 25 de abril de 1699, en la que se da cuenta de los avances logrados en los trabajos realizados en Chile. El documento destaca especialmente los progresos alcanzados en educación y en la conversión de los indios, señalando la importancia de estas acciones dentro del marco de las misiones y del gobierno colonial en el Reino de Chile.

Appraisal, destruction and scheduling

Histórica.

Accruals

No se esperan nuevos ingresos, colección cerrada.

System of arrangement

Este documento se encuentra organizado en un párrafo.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

El acceso a los documentos originales es controlado por el Archivo del Programa de Investigación Histórica en Regiones (PIHER) del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción de Chile, ubicado en la calle Edmundo Larenas N°240 en la ciudad de Concepción.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).
El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Conditions governing reproduction

La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Language of material

  • Iberian Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Documentos en español antiguo

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    ISAD (G)

    Generated finding aid

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Los documentos originales se encuentran custodiados en el Archivo del Programa de Investigación Histórica en Estudios Regionales (PIHER), del Departamento de Historia de la Universidad de Concepción de Chile.

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Publication note

    La colección corresponde a transcripciones de distintos documentos de los archivos y fuentes originales revisados por el historiador, para la elaboración de sus publicaciones.

    Notes area

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    CL UDEC ALDCO 010 HUM-HIST-RMO-02-002

    Institution identifier

    CL-CcU

    Rules and/or conventions used

    ISAD-G

    Status

    Draft

    Level of detail

    Partial

    Dates of creation revision deletion

    Creado el 01 de abril de 2026.

    Language(s)

    • Iberian Spanish

    Script(s)

      Sources

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
      Library of Congress Authorities (LOC)
      Virtual International Authority File (VIAF)

      Archivist's note

      Descripción realizada por Daniel Rebolledo.

      Digital object (Master) rights area

      Digital object (Reference) rights area

      Digital object (Thumbnail) rights area

      Accession area