Subseries CA - Casa Amarilla

Identity area

Reference code

CL UDEC ALDCO 011 AM-01 CPPCHZ-CA

Title

Casa Amarilla

Date(s)

  • 1920 - 2022 (Creation)

Level of description

Subseries

Extent and medium

Ochenta y nueve partituras impresas en papel.

Context area

Name of creator

Biographical history

Fundador y propietario de la Casa Amarilla en Santiago de Chile. Empresa que en sus inicios partió como casa editora e imprenta musical, desde 1920 en adelante se estableció además como importadora de instrumentos musicales.

Name of creator

Administrative history

La Editora Casa Amarilla, es un Almacén de Música chileno con más de 100 años de existencia, ubicada en la ciudad de Santiago, según González & Rolle (2005) "Casa Amarilla, de G. Mateos, inició su actividad editorial a fines de la década de 1910, luego de operar como importadora de partituras y métodos de estudio y litografía e imprenta musical en su tradicional ubicación en calle San Diego en la capital. Como editorial, Casa Amarilla comenzó a numerar sus ediciones musicales hacia 1926, logrando la capacidad de producir hasta 50.000 copias diarias y llegando a más de 3.500 ediciones en 1940." (p.123)
Por otra parte, González & Rolle (2005) también indican que como novedad "Tenía una profesora de piano en la tienda que tocaba las piezas musicales solicitadas por el público asistente". A su vez, "como una forma de estimular la creación musical e incrementar su catálogo, en la década de 1930, Casa Amarilla organizaba concursos de composición junto a Radio Cooperativa Vitalicia. La editorial también contaba con una orquesta, que podía ser contratada por teléfono para amenizar reuniones sociales, donde interpretaba privadamente las últimas novedades editadas. A comienzo de la década de 1930, Casa Amarilla se presentaba como "el almacén de música más importante de Hispanoamérica", aunque sólo teniendo locales en Santiago y Valparaíso." (p.123)
En 1920, Don Francisco Regúlez Isla adquirió la firma al fundador, señor G. Mateos, desde esa fecha en adelante, su nombre figura en los timbres de las partituras editadas por la reconocida casa comercial chilena, lo que confirma su participación, según relata su nieta, Mónica Regúlez, quien fue Directora Ejecutiva de Casa Amarilla hasta el año 2023, cuando lamentablemente, la empresa enfrentó una profunda crisis derivada de los efectos del estallido social de octubre de 2019 en Chile, y del cierre de espacios públicos provocado por la pandemia, lo que obligó a su venta a la firma argentina Xpro Music Group, ya establecida en Chile desde 2012 con operaciones directas.

Archival history

Esta colección de partituras impresas es una transferencia realizada por la investigadora y folklorista Patricia Chavarría Zemelman a la Universidad de Concepción el año 2023.

Immediate source of acquisition or transfer

Transferencia de la compiladora.

Content and structure area

Scope and content

Esta serie se compone de ochenta y siete partituras impresas.

Appraisal, destruction and scheduling

Histórica.

Accruals

System of arrangement

Las unidades documentales se organizaron de manera alfabética de acuerdo a su título.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

El acceso a los documentos originales es controlado.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Conditions governing reproduction

La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Language of material

  • Latin American Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Las dimensiones de las partituras se han modificado respecto a sus tamaños originales ya que fueron guillotinadas para que pudieran ser encuadernadas todas juntas en un tomo empastado. Esto, en algunos casos, pudiese significar la pérdida de datos valiosos del recurso.
    Esta Serie será almacenada en contenedor especial libre de ácido y depositada en las dependencias de la Sala Chile, en un ambiente climatizado con estándares de humedad, temperatura y luminosidad controlados, con el objetivo de preservar su integridad física y funcionalidad.

    Finding aids

    ISAD (G)

    Generated finding aid

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Los documentos originales se encuentran custodiados en Sala Chile, Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo, Universidad de Concepción, Chile.

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Notes area

    Note

    La disponibilidad de estos documentos ha sido posible con el apoyo financiero de los países integrantes del Programa Iberarchivos y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) con cargo a la convocatoria 2024.

    Note

    La Editora Casa Amarilla, es un Almacén de Música con más de 100 años de existencia, según González & Rolle (2005) "Casa Amarilla, de G. Mateos, inició su actividad editorial a fines de la década de 1910, luego de operar como importadora de partituras y métodos de estudio y litografía e imprenta musical en su tradicional ubicación en calle San Diego en la capital. Como editorial, Casa Amarilla comenzó a numerar sus ediciones musicales hacia 1926, logrando la capacidad de producir hasta 50.000 copias diarias y llegando a más de 3.500 ediciones en 1940." (p.123)
    Por otra parte, González & Rolle (2005) también indican que como novedad "tenía una profesora de piano en la tienda que tocaba las piezas musicales solicitadas por el público asistente". A su vez, "como una forma de estimular la creación musical e incrementar su catálogo, en la década de 1930, Casa Amarilla organizaba concursos de composición junto a Radio Cooperativa Vitalicia. La editorial también contaba con una orquesta, que podía ser contratada por teléfono para amenizar reuniones sociales, donde interpretaba interpretaba privadamente las últimas novedades editadas. A comienzo de la década de 1930, Casa Amarilla se presentaba como "el almacén de música más importante de Hispanoamérica", aunque sólo teniendo locales en Santiago y Valparaíso." (p.123)
    Don Francisco Regúlez Isla adquirió la firma en 1920, comprándosela al señor Mateos mencionado previamente. Su nombre figura en los timbres de las partituras editadas por la reconocida Casa comercial chilena, lo que confirma su participación, según relata su nieta, Mónica Regúlez, quien fue Directora Ejecutiva de Casa Amarilla hasta el año 2023. Ese año, lamentablemente, la empresa enfrentó una profunda crisis derivada de los efectos del estallido social de octubre de 2019 y del cierre de espacios provocado por la pandemia, lo que obligó a su venta a la firma argentina Xpro Music Group, ya establecida en Chile desde 2012 con operaciones directas.

    Note

    Esta serie se compone de ochenta y siete partituras.

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    CL UDEC ALDCO 011 AM-01CPPCHZ-CA

    Institution identifier

    CL-CcU

    Rules and/or conventions used

    ISAD-G

    Status

    Revised

    Level of detail

    Partial

    Dates of creation revision deletion

    28 de julio de 2025.
    Actualizado el 14 de agosto de 2025.

    Language(s)

    • Latin American Spanish

    Script(s)

      Sources

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
      Library of Congress Authorities (LOC)
      Virtual International Authority File (VIAF)
      BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. "Almacenes de música", en: Inicios de la industria musical en Chile (1851-1930). Memoria Chilena . Disponible en https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-132387.html . Accedido en 28/7/2025.
      González, Juan Pablo & Rolle, Claudio. Historia social de la música popular en Chile 1890-1950. Santiago: Eds. Universidad Católica de Chile, 2005.

      Archivist's note

      Descripción realizada por Daniel Rebolledo Flores.
      Supervisión de Ema Rosas Mansilla.

      Accession area